” Ground Water in Monofia Govern gate and its effect ” First International Conference,
Mansoura University, Mansoura, Egypt, Nov., 1996.
” المياه الأرضية في محافظة المنوفية وآثارها ” المؤتمر الدولي الأول – السيطرة على المياه الأرضية داخل المدن – المنصورة 5-6 نوفمبر 1996م .
أ.د . السيد القصبي م . محمود السعدني
الملخص :
في هذه الدراسة ومن خلال 345 جسة تم عمل مسح جيوتقني لمحافظة المنوفية بمصر . وقد غطت هذه الجسات جميع مراكز المحافظة والأنواع مختلفة من المنشآت . ومن خلال هذا المسح تم دراسة حالة المياه الأرضية في المحافظة حيث تبين أن المحافظة تضم مناسيب متباينة للمياه الأرضية من المرتفع جداً إلى المرتفع المتوسط إلى المنخفض ، كما تبين من هذا المسح أن محافظة المنوفية تعاني من عدة مشاكل بسبب المياه الأرضية منها ماهو ناتج عن إختلاط المياه الأرضية بمياه المجاري ومنها ماهو ناتج عن إرتفاع منسوب المياه الأرضية . كما تبين أن بعض مناطق محافظة المنوفية تعاني من بعض المشاكل الناتجة عن إنخفاض منسوب المياه الأرضية ومناطق أخرى تعاني من مشاكل ناتجة عن تذبذب منسوب المياه الأرضية.
وبالنسبة لإختلاط المياه الأرضية بمياه المجاري فقد تمت دراسة 143 جسة في 60 مسجد قديم يتم عمل إحلال وتجديد لها وتبين من الدراسة أن التربة في أماكن دورات المياه أو بالقرب منها قد تغيرت كثيراً للأسوأ لإختلاط مياه المجاري بها وتم تقديم مظاهر هذا التغير وأسبابه.
وفي هذه الدراسة تم رصد المشاكل الأخرى الناتجة عن المياه الأرضية في حالاتها المتباينة والموجودة بالمحافظة من إرتفاع وإنخفاض وتذبذب . وتم تحديد أساب هذه المشاكل ومضارها وطرق التقليل من مخاطرها . وإنتهت الدراسة بتقديم إقتراحات وتوصيات لتجنب الآثار الضارة الناتجة عن المياه الأرضية في جميع حالات تواجدها في المدن .
ABSTRACT:
Through 345 borings, Geotechnical survey for Menoufia Governorate in Egypt was done.. All these borings has covered centers and maintain various types of constructions. Through this survey was a case study of ground water in the Governorate where it was found that the Governorate has varying levels of ground water, as this survey showed that Menoufia Governorate suffers from several problems due to ground water what is the result of intermixing of water ground sewage and what is the result of high levels of ground water. As it turns out that some areas of Menoufia Governorate experiencing some problems resulting from a decrease in the level of ground water and other areas suffer from problems caused by the fluctuation of the groundwater table.
For the intermixing of ground water with sewage has been studied 143 borings in 60 old mosque is the work of replacement and renovation of her study found that the soil in places toilets or near much has changed to worst cases because of the intermixing of sewage and ground water. The causes of this change and its causes are presented.
In this study, other problems resulting from the high, low and fluctuating ground water levels the Governorate was to monitor. the causes of these problems and harm caused was to identify. The study concluded to provide suggestions and recommendations to avoid the adverse effects of ground water in all cases its presence in the cities.